靜無止盡 / MJUT

安靜不是沒了力量,而是它藏了起來。

2018

《靜無止盡》從「安靜的力量」出發,將安靜理解為一種平衡,而非力量的消失。

如果平衡有顏色,它是黑與白;如果平衡有形狀,它是圓。兩者彼此相反,也彼此依存。

作品以黑白與圓形,思考動與靜、力量與寧靜之間持續生成的平衡。

展覽脈絡|2018

《靜無止盡|MJUT》以一條行進的空間路徑展開。觀者通過狹窄入口,依序進入平面影像、LED 螢幕、擴增實境與圓形裝置所構成的環境。空間不是作品的背景,而是觀看逐步被轉換的條件。

在暗處,靜止影像經由行動裝置進入流動;三角形通道中的兩面大型 LED 螢幕,播放以 iPhone 拍攝、關於溶解與分裂的影像。明亮的江景展區裡,窗上的圓形影像透過 AR 連結不同時間的江面;黑色球體則在出口前重新阻擋、引導並編排視線。

作品使動與靜不再是互相對立的狀態,而是在身體行走、影像流動與觀看之間不斷轉換的關係。

原始 AR 觀看紀錄

本系列原結合擴增實境呈現。觀者可透過行動裝置啟動作品中的動態內容,使靜止影像延展出另一層時間與觀看經驗。原始應用程式現已停止服務,網站以紀錄片段保存其當時的觀看形式。

現場觀展資料

研究論述

《靜無止盡》從「安靜的力量」出發,將安靜理解為一種平衡,而非停止或退讓。

平衡並不是彼此相反的力量消失,也不是兩端永遠維持不變。它更像一個持續調整的過程:動與靜、喧囂與寧靜、外在力量與內在感知相互牽引,在變動之中尋找暫時的中心。

如果平衡具有顏色,它是黑與白。兩者如同天秤的兩端,看似相反,卻必須共同存在。如果平衡具有形狀,它是圓。圓沒有明確的方向、起點或終點,不偏向任何一方,而在自身之中保持完整。黑白與圓形因而成為作品主要的視覺語言,將難以直接看見的平衡轉化為可被感知的形式。

攝影使時間暫時凝結,擴增實境則讓影像重新進入流動。AR 不是在照片之外附加動態效果,而是讓一件作品同時容納動與靜,將時間裝進原本靜止的影像之中。當平面影像與動態內容在同一視野裡交會,兩者彼此依存、相互轉化。

因此,《靜無止盡》所尋找的平衡,不是一個固定的結果,而是一個在時間、力量與觀看之中不斷生成的過程。

Artwork Information

Year|2018

Medium|Photography, augmented reality, video, installation

Related Research Themes|Perception; Technology and Viewing

Exhibition and Technical Realisation

Modern Art Museum / 上海藝倉美術館

12–21 October 2018

AR experience presented with iPhone X.